The increase in the number of conversions and clicks might be negligible.
What happens is, increasing the budget might prompt the algorithm to compete for higher-priced auctions, potentially leading to higher CPCs for some clicks. The algorithm may prioritize spending the increased budget on higher-performing keywords and ad placements, which can also increase average CPC.